This post from theballetblog.com has great information about training your deep external rotators to help with engaging turnout. One thing I particularly like about this post is the training of the standing leg. The standing leg is just as important as the moving leg, sometimes more so if it is needing to stay turned out while supporting your entire body weight. Check it out!
Isolating your True Turnout
CarliAnn & Ella